４日前にメールを頂いた方へお詫び

４日前にメールを頂いた九州の方（甲斐犬に興味を持たれていた方）
にお返事を出そうとしたところ、私の手違いでメールを消去してしまいました。

申し訳ありませんが、再度メールを頂戴する機会がありましたら、
またお願い致します。